Quaderni UDEP – marzo – giugno – 1988
Durante i mesi di Ottobre e Novembre dello scorso anno si sono svolte presso l’Istituto Italiano di Cultura di Colonia e in altre città della Germania una serie di conferenze, dibattiti, tavo1e rotonde sui pi6 diversi aspetti del fenomeno migratorio in questi ultimi cento anni, in occasione del centenario di fondazione del Missionari Scalabriniani per gli italiani all’estero .
9 – Prolusione (Prof. Giancarlo Boccotti): “Vivere e lavorare all’estero”
11 -“Aktuell e Situation der italienischcn Gemeinschaft im Rahmen der Probleme auslandischen Arbeitnehmer in Deutschlan” (Iselotte Funcke , Staatsminister a.D., Beauftragte der Bundesregierung fur Auslanderfragen): “Una cultura può sussistere solo quando vi é scambio e movimento”
19 – “La prima emigrazione in Italia: cause storiche e interventi del lo Stato e della Chiesa” (Prof. Giuseppe Battelli, Università di Bologna): “Prevalenza della preoccupazione ideologica sui problemi concreti”
27- “Lo Stato italiano e l’emigrazione” (On. Franco Foschi, Deputato al Parlamento e Presidente della Commissione Affari Sociali e Sanita del Consiglio d’Europa): “Il problema migratorio non é un problema settoriale ma tocca la complessiva vita politica nazionale e internazionale”
37- “I cicli storici dell’emigrazione italiana” (Prof . Pietro Borzomati, Università di Roma): “Il dibattito retorico sull’emigrazione”
41 – “Problemi economici del fenomeno migratorio” (Prof . Paolo Cinanni, Università di Urbino): “La manodopera straniera , fattore in dispensabile per l’economia locale”
47- “Cultura dominante e culture subalterne in Germania” (Prof . Otto Filtzinger, Università di Coblenza): “L’educazione interculturale intesa quale principio didattico costante”
53 – “Sociologia tedesca e fenomeno dell’emigrazione” (Prof. Peter Kammerer, Università di Urbino): “Le minoranze, problema della maggioranza”
57 – “Stampa di emigrazione e promozione culturale in Germania” (P. Corrado Mosna, Direttore del “Corriere d’Italia”, Francoforte): “Il dispendio di energie di una assimilazione passiva”
61 – “Da una società plurietnica a una società interculturale in Europa” (P. Antonio Perotti, Direttore del Centro Studi Emigrazione, Parigi): “L’immigrazione come boomerang della colonizzazione”
65 – “Fenomeno dell’emigrazione e interventi della Chiesa negli ultimi cento anni” (P. Beniamino Rossi, Missione Cattolica Italiana, Colonia): “La storia delle ‘azioni’ del popolo di Dio emigrante non é stata nemmeno abbozzata”
77 – “Chiesa, società ed emigrazione nel Mezzogiorno” (Prof. Pietro, Borzomati, Università “La Sapienza”, Roma): “La religiosità popolare come importante componente della storia dell’emigrazione”
85 – “Il pensiero sociale di Scalabrini sul fenomeno migratorio” (P. Antonio Perotti, direttore del CIEMI, Parigi): “O rubare o emigrare”
93 – “Emigrazione e pluralismo religioso” (P. Cesare Zanconato, Missione Cattolica Italiana, Monaco): “Se la Chiesa, attraverso le migrazioni, non riesce a far nascere una coscienza piu grande dell’unita dei popoli, viene meno alla sua funzione storica nel mondo”
103 – “Emigrazione italiana in Germania e problemi pastorali emergenti” (Don Giovanni de Florian, Missione Cattolica Italiana, Francoforte): “In una situazione di emarginazione, la Chiesa deve – diventare luogo di accoglienza in cui la persona ritrovi liberta e responsabilità”
107 – “Missioni etniche in Germania e Chiesa locale” (Mons. Luigi Petris, Delegato Nazionale MCI in Germania e Scandinavia): “La cattolicità come apertura agli altri e concreta condivisione della comunione ecclesiale”
111 – “La presenza dei Missionari Scalabriniani nell’attuale contesto migratorio” (P. Angelo Negrini, Direttore dell’UDEP, Francoforte): “L’apostolato come mediazione vivente e contributo a conferire al volto della Chiesa il dono e il carisma dell’unita nella diversità”
119 – Note conclusive
129 – Appendice